語族
『インド・ヨーロッパ語族』※主要なもの
スペイン語・フランス語・イタリア語・ポルトガル語・ルーマニア語
■インド語派
ウルドゥー語（ペルシア語・アラビア語由来が多い）・ネパール語
豆：インドは他言語国家。公的に認められている言語は22言語。話されている言語は200以上。地方によって看板の文字が全然違うらしい。すごい。
ウルドゥー語はパキスタンの国用語。イスラム教のシンボルともなりうる。
■イラン語派
ペルシャ語（イラン）・クルド語（イラン・イラク・トルコ・シリア4国で話される）
■スラブ語派
ロシア語・ポーランド語・チェコ語・ブルガリア語・クロアチア語
豆：ロシア・東ヨーロッパ・バルカン半島に分布する民族。
東スラブ人（ロシア人・ウクライナ人），西スラブ人（ポーランド人・チェコ人・スロバキア人），南スラブ人（ブルガリア人・セルビア人・クロアチア人）
■ゲルマン語派
ドイツ語・オランダ語・英語・ノルウェー語・スウェーデン語・デンマーク語
『ウラル・アルタイ語族』※主要なもの
実家暮らし 悩み
今日は、悩んでることを
文章にして気持ちを落ち着かせようと思います。
精神状態を落ち着けたい。
自分は最低だという気持ちが止まらず、このままだと良くない。
とても個人的な内容になって申し訳ありませんが、
お付き合いいただけたら嬉しいです。
私は夫の実家に住んでいます。
もちろん家には義両親も一緒に住んでいて、
それを話すと、周りによく言われるのは「しんどそう〜」とか「大変〜」とか。
しかし、私の義両親はめちゃくちゃ良い人で、
私のことを「自分の子供のように思っている」と言ってくれ、
実際、家事や料理を強いられることもないし、
本当に ”娘” のように扱ってくれます。
こんな優しい義両親はいないと思います。
（もちろん同居で生じるストレスは0ではないです。
ドアはあっても無いような物でプライバシーはないし、
自分の部屋に置いていた物も動かされたり、実家の宿命。。笑）
こんなに義両親に私は感謝しています。
私のことを思ってくれているのを感じます。🙇♀️
書きながら自分が義両親に対して
申し訳なさすぎて涙が出てきました。
では何が問題⚡️かというと
最近の私とのコミュニケーション状況は、
お義母さんが私に話しかけた時に、私が、
反応できなかったり
答えられなかったり、
英語に詰まってしまったり、
うまく伝わらなかったり、
夫に頼って日本語で話してしまったり、
（成功体験の反対で、失敗体験？というのかな）
日々そんな経験が積み重なって、
段々と会話を避けるようになって、話したくない気持ちが増えてきました。
それがお義母さんにとっては
私に避けられていると感じるのでは？嫌われたように思うのでは？
と思って、
話さなきゃ、反応しなきゃ、何かを言わなきゃ😰
と焦る気持ちがあるのに
結局、何も言えなかったり、
そのつもりがなくても結果的に無視する形になってしまう。
無視って最低です。
こんな状況を作り出している自分が嫌すぎて、
こんな話が通じない外国人の嫁が家にいて
義両親にとってすごくストレスなのかもしれない。😞
こんなに最高の義両親をもった私は、
どうしてこんなに最低の嫁なんだろう😢
そんな気持ちが湧いて頭から離れなくなりました
今までもずっと同居していましたが、
どうして今。こういう悩みが出てきたか
StayHomeと在宅勤務でずーーーーーっと家にいて
毎日特に変化もなく、話題もありません。
会話のない食事、気まずい間。💦
たまにツイッターの話題を話したりしても
英語では会話も膨らませられず、
頭で何か新しい話題や話すことを探しながら過ごすのも
しんどくて、
これが毎日続いて、、
私はどんどん無反応になりました
そういう状況が続いてこの精神状態になったのだと思います。
この記事を書く前までは、
言葉が通じなかったり、ストレスを与えてしまっている存在でいるのが
家族に申し訳なさすぎてしんどかったですが、
書いていたら、
何を勝手に一人でしんどくなっているんだろうという気持ちになってきました🗯
私が一人しんどくなっても何も解決していません。
お義母さんも辛いと思うし
コロナも収まってないのでStayHomeのストレスフルな日々は続きます。
そして、自分の英語力が低く、いつまでも英語ができるようにならない
と感じるのも憂鬱の大きな原因になっていましたが、
書きながら、
これは日本語でも話題がなくて話せないかも。と気がつきました。
英語力じゃなく（関係は大いにありますが）
問題は、
私はお義母さんお義父さんが嫌いじゃないのに、
病んで反応できなかったり、あまり笑えなかったり
”避けてると受け取れる行動をしていること” ですよね
毎日毎日気を遣って無理をするのは、
お互いに良くないと思いますが
今より良いコミュニケーションの取り方は絶対あるはず🙏
何かは分かりません。
でも何か試していかないとダメな状況です。
探します。
支離滅裂の文章でしたが、ここまで読んでくれて
ありがとうございました。🙇♀️
ささみ
シンガポールの選挙の流れについて【GE2020】7月10日実施！
何事もスピーディなシンガポールですが、
先日リーシェンロン首相が、7月10日（金）に選挙を実施すると発表しました。
今回は
「シンガポールの選挙ってどんな感じ？？」という疑問に答え、
選挙の投票について書いていきたいと思います。
まず驚きの、投票率❗️
９０パーセントを超えているシンガポール。
それもそのはず。
もし然るべき理由なしに投票しないならその人の選挙権はなくなります😖
（５０ドルの罰金も科されるようです）
法律で義務付けられている投票放棄→必要ないなら権利がなくなる、という制度。
その代わり！みんなが仕事などの都合関係なく投票に行けるよう
投票日当日は「国民の祝日」となるので安心ですね👌
じゃあ日本人でも投票に行かないと！😱 と思うかもしれませんが、
選挙権があるのは国民（シンガポール国籍🇸🇬）のみ。
永住権（PR）やその他のEPやLTVPなどのビザを持っていても選挙権はありません。
しかし投票日当日は国民と同じように休日になります。（やったー！😆）
つまり7月10日（金）は お休み！🙌
また投票率が高い理由として、
選挙は国会議員の任期の「5年ごと」か 大統領の任期「6年ごと」の選挙のみと
回数が少ないということもあると思います。
さて、投票までの流れですが、
まず選挙権のある人全員🇸🇬に個人名、投票場所などが書いてある
『General Election2020 Polling Card』が届きます。
Your allotted voting time-band is 4pm to 6pm. We strongly encourage you to vote during this recommended time-band as part of safe distancing.
引用の文章のように、画像下部の四角の中に「4pm to 6pm に投票にいきましょう」
と時間の割りふりの記載あり。
今回はコロナウイルスの影響でSafe Distanceを保つため😷
投票時間が割りふられているようです。
場所も記載されていますが、大抵は学校などの施設。
近所が割りふられます🏠⇄🏫
ちなみに、
この『General Election2020 Polling Card』はとても大事な書類で、
原本を投票日に持っていく必要があり、
もし紛失したら警察に届けなければなりません😨
管理には 気をつけないといけないですね💦
選挙については、「候補者の性格がどんな人」とか
「誰と誰が同じ地区で出馬した！！」とか
「私の旦那の、同僚の、友達の妹の、彼氏のお母さんが出馬してる」とか🤣笑
（もはや全く近くない他人です🤣）
もうお祭りのような感じ。😂
人が集まるため今回の選挙では街頭演説も禁止されていますが、
オンラインでスピーチも見れるようです。
今はコロナの影響でいろいろ特殊な対応もありますが、
国民ほとんどが投票に参加するだけあって、みんなの関心が集まっています😆
政党や候補者については、もっと詳しい方が情報発信してくれていますので、
今回は実際の投票者に届くカードなどよりローカルな視点で投票について書きました！😊
最後にもう一度、選挙の日は
7月10日（金）です🤝
どうなるのかなあ〜😁と投票権はないものの私も楽しみです！
ここまで読んでいただきありがとうございます。🤗
また訪問してくれたら嬉しいです。
ささみ
McDonaldがオープンの延期を発表！【シンガポール】
【悲報】マックの開店延長の発表。。。
現在規制によって飲食店は、
閉店もしくはお持ち帰りのみになっています。
McDonald'sも例外でなく、
４月の初旬はお持ち帰りのみで営業していたのですが、
お客さんの混雑と働くスタッフの外出を避けるため、閉店してました。
閉店期間については5月4日まで！と、
以下のTheStraitsTimesのニュースでも書かれています。
SINGAPORE - All McDonald's branches in Singapore will be closed from 11am on Sunday (April 19) until May 4
引用元：”McDonald's Singapore suspends all restaurant operations, including delivery and takeaway until May 4”. The Straits Times Website https://www.straitstimes.com/singapore/mcdonalds-singapore-suspends-all-restaurant-operations-including-delivery-and-takeaway (30.April.2020)
つまりMay４以降、5月5日火曜日からは、
またデリバリーはオープンするのでは？？🙌と、期待しながら思っていました。
シンガポール中(？)がそんなマックの動向に注目しているなか、
本日、公式McDonald'sから、なんと、
５月５日以降もオープンしない！というお知らせの発表。😭
”McDonald's Home". McDonald's Website https://www.mcdonalds.com.sg/ (30.April.2020)
いつまで閉店するかは言及していませんが、
マックで働く人やデリバリー、家にいる人たち全員の安全を守るためにも
開店の延長を発表したとのことです。
残念ではありますが、感染を抑えるために、
売り上げより安全を選んだマックの判断を称えたいです。
最近は、日々の感染者が減少していますね！
ドミトリーのWorkersの数が528人、Localは一桁の6人！
窮屈な生活ではあるものの、数字として成果が見えると嬉しいです。👏
いよいよ明日から５月が始まり、
サーキットブレイカーも残り約１ヶ月となりました。
できるだけ家でも楽しい気持ちを保ちながら過ごしていきたいです。
みんなで工夫して後もう少し頑張っていきましょう！
ここまで読んでいただきありがとうございます。🤗
また訪問してくれたら嬉しいです。
ささみ
第二弾サーキットブレーカーの延長【シンガポールのコロナ対策】
昨日4月21日５PM、LEE首相よりAnnounceがありました。
サーキッドブレーカーが始まってから昨日で
ちょうど２週間。
内容は、当初、From 7 April until 4 May 2020
4月7日〜5月4日までと言っていたサーキッドブレイカーについて、
6月1日まで延長するとの発表でした。
それに伴い、新たな規制も設けられましたので、
以下にまとめました。
できるだけ家に留まり、もし外出する時は一人で
Stay at home as much as possible, go out alone if you need to
家族との外出も規制。出かけるなら原則一人で行く。食べ物や生活必需品を買ったり、病院以外は外に出るのを避けましょう。
If you need to accompany a senior, person with disability, or young children to complete a certain task, do so and return home quickly.
ケアが必要なお年寄りや子どもは、一緒に行くも用事のみ済ませ、すぐ帰宅。
このreturn home quicklyという部分に、用事以外の外出は避けましょうというメッセージが読み取れます。
混雑するウェットマーケットの入場制限
Controlled access at areas susceptible to crowding, e.g. markets
以下の４つの大きなウェットマーケット（– Geylang Serai Market, Jurong West , Marsiling Lane, Yishun Ring Road – ）で入場制限。
その方法は、
自分のICナンバー（日本でいうマイナンバー）の最後の桁が、
奇数＝奇数日（１、３、５、７、９の日付）にのみ入場可
偶数＝偶数日（２、４、６、８、０の日付）にのみ入場可
人数は単純に半分ずつになるはずです。
より多くのお店の閉鎖をして外で働く人を減らす
Closure of more work premises and tighter workplace measures
飲み物やスイーツだけを売っている店（ex:タピオカやアイス屋）の閉店、
美容室や理容師も閉まり、その他の飲食店は引き続き持ち帰りのみとなります。
タピオカ店が閉まるいう事実に、シンガポール人はみな震撼しました。
職場にいく必要がある場合は必要最低限の人数のみ
Additional safeguards for workplaces that remain open
必要最低限の人数で距離を保てる配置する。オフィスを分けて働いている場合は、
違うオフィスで働いている同僚にあってはいけない。マスクを着用する。
監視員を増やし職場に偵察へ
Increased enforcement at work premises
enforcement agenciesというボランティアの監視員が、
職場できちんと規制を守っているか偵察しに行き、破っている場合、
初回＄1000、2回目以降はそれ以上の罰金となる。
safe distancingを保っているか、マスクを着用しているかなど抜き打ちでチェックが入ります。
引用元：”Circuit Breaker extension and tighter measures: What you need to know”. A Singapore Goverment Agency Website https://www.gov.sg/article/circuit-breaker-extension-and-tighter-measures-what-you-need-to-know (22.April.2020)
以上となりますが、よりいっそう感染を抑えるための対策が徹底しています。
タピオカも閉店で数少ない息抜きも、できなくなってしまったような気持ちです。涙
家でずっと過ごせる人、ぜひ秘訣を教えてください。🙇♀️
シンガポール人のお義母さんは、「暑くて息ができない！」
マスクをすることの方が辛そうですが（笑）
確かに世界中で、
こんなにマスクをすることに慣れている国は日本くらいかも。
次回は在宅での過ごし方について、乗り切るためのリストを作成し、
記事を書きたいと思います。
ここまで読んでいただきありがとうございます。🤗
また訪問してくれたら嬉しいです。
ささみ
サーキッドブレーカーとは【シンガポールのコロナ対策】
こんにちは、ささみです。StayHomeを強いられ、
自分が一日中家にいることに全く (definitely) 向いていない！ことを知り、
精神的に参ってしまいそう…（叫びたくなる…）😭
このままではまずい、新しいことをしよう！
何か社会と繋がりたい、タスクが欲しい！と思い、急遽ブログを初めました。
ご訪問いただきありがとうございます。🙇♀️
これから引きこもりが辛くなる度に、更新する予定です。
さて、今日は、
シンガポールのコロナ対策『Circuit Breaker』サーキットブレイカー
をまとめたいと思います。
世界中で、COVID-19が猛威を奮っている今、
シンガポールも他国同様、次々と対策を打ち出しています。
シンガポールに移住してから約10ヶ月になりますが、
シンガポールってすごい👏笑
驚きながら、日々、実感…！
マスクの供給や、
保健省（Ministry of Health）の警戒レベルの引き上げなど
今までも対策がありましたが、
4月7日から5月4日まで1ヶ月間に及ぶ、大々的な対策を発表しました。
その名も、
「Circuit Breaker」サーキットブレイカー
具体的に何を実施するのかというと、
・不要な外出をしてはいけない
Stay at home, do not go out
買い物できるのは食品や日用品・必需品だけになり、不要な外出の禁止。そもそもお店はスーパーや飲食店、病院等しか開いてません。
・飲食店でのダイニング禁止、テイクアウトのみ
Bring a clean container for take-outs
ホーカーやレストランのテーブルや椅子は片付けられ、持ち帰りのみに！
外のベンチで食事をしていたおじさんが、警察に家に帰るよう声をかけられたというニュースを読みました。
・人との距離を保つ
Maintain safe distancing
友人宅や親戚の家を訪ねてはいけない。また、買い出し時など人と接触する際は、１m以上距離をあけることが義務付けられ、スーパーのレジやATMの前には１m間隔のテープが貼られ、待つ間の立ち位置が指定されています。
・外出時に必ずマスクをつける
If you need to go out, wear a mask.
以前は「マスクは体調が悪い人のみ付けましょう」という方針だったシンガポール政府。今回、指針に含まれているのは、無症状の感染者がいることや、マスクは予防効果があるという考えが強くなっていることからでしょう。
引用元：”StayHomeForSingapore from 7 April to 4 May”. A Singapore Goverment Agency Website https://www.gov.sg/article/stay-home-for-singapore-from-7-april-to-4-may (13.April.2020)
もちろんこれらは、
守らなかった場合に罰金や懲役が科されます。
マスクをつけることが義務化されてから、ショッピングモールの入り口にチェックするセキュリティの人がいたり、Social Distanceを保っているか警察が見回っていたり、、、
シンガポールの徹底した厳格ぶりが表れています。
今日のニュースでも、
タピオカ屋さんで友人と偶然会ったため、距離を保たず話していた人が注意を受け、それぞれ300ドルの罰金を科されたという記事がありました。
正直、ずっと家にいなきゃいけないのはキツいです。
（旦那は1日家にいても平気なタイプ。反対に私は苦手、向いていません。）
でもシンガポールの人々の空気に、あまり不安や心配は感じません。
罰金や捕まった人のニュースを聞いて、
やっっちゃったな…とか
unluckyだな…とか
思いますが、そこに対してイライラや不安というより、
何とか早く収めたい。何とか切り抜けたい。
うまくこの状況を生きていくための（抜け）道はないか(笑)探したい。
という雰囲気を感じます。
なぜなら悪化したら、
さらに対策が厳しくなるだけだから。（恐怖😂
このサーキットブレイカーも、実施から２週間後に感染者数が減っていなかった場合は、
期間を延長するとのことです。
みんなにとって一番良いのは
コロナが収束すること。
目指しているのは同じゴールなので
素直に、変に逆らわず、
みんなで団結して早く終わらせましょう。
ここまで読んでいただきありがとうございます。🤗
また訪問してくれたら嬉しいです。
ささみ
